1
00:00:05,310 --> 00:00:06,060
...நருடோ

2
00:00:06,100 --> 00:00:08,350
உங்கள் சக்கரத்தை மீண்டும் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்ள முடியுமா?

3
00:00:08,770 --> 00:00:09,770
என்னால் இப்போது முடியாது!

4
00:00:10,100 --> 00:00:13,230
குராமன் இன்னும் தன் சக்கரத்தை சேகரித்து முடிக்கவில்லை

5
00:00:15,180 --> 00:00:16,600
முக்கிய உடலை வீழ்த்துவதற்காக

6
00:00:16,680 --> 00:00:20,890
பெரியவர்களை சுட்டு வீழ்த்தி அவர்கள் வழியாக பதுங்கிச் செல்ல வேண்டும்

7
00:00:21,520 --> 00:00:23,980
ஒரே தாவலில் நாம் அடைய முடியாத தூரம் மிக அதிகம்

8
00:00:25,270 --> 00:00:28,350
நாமும் அலைக்கழிக்க நேரம் வேண்டும்
சிக்னல்கள் மற்றும் எதிரிகளின் தாக்குதல்களைத் தடுக்கும்

9
00:00:29,390 --> 00:00:31,140
உங்கள் சக்ரா இல்லாமல், நருடோ

10
00:00:31,140 --> 00:00:33,140
நாம் பெரும் இழப்பை சந்திக்க நேரிடும்

11
00:00:33,480 --> 00:00:35,310
மருத்துவ ஊழியர்கள் முன் வர முடியாது

12
00:00:39,100 --> 00:00:41,100
அதை கைவிட்டு அதன் வழியாக பதுங்கிச் செல்லவா?

13
00:00:41,180 --> 00:00:42,350
அது எளிது

14
00:00:43,350 --> 00:00:46,230
இந்த நபருக்கு அதிகாரம் உள்ளது
ஒரே ஜம்ப் மூலம் இடத்தை அழிக்கவும்

15
00:00:46,310 --> 00:00:48,230
அத்துடன் எதிரிகளின் தாக்குதல்களையும் முறியடிக்கும்

16
00:00:48,930 --> 00:00:54,680
நான் இப்போது எல்லோரிடமும் நெருக்கமாக இருந்து பழக முடியும்
எந்த நேரத்திலும் பலத்த காயம்

17
00:00:55,230 --> 00:00:56,520
அழைக்கும் நுட்பம்!

18
00:02:28,350 --> 00:02:33,270
புதிய மூவர்

19
00:02:46,230 --> 00:02:47,180
என்ன?

20
00:02:47,680 --> 00:02:48,520
...காத்திருங்கள்

21
00:02:49,140 --> 00:02:50,310
...இந்த நிறம்

22
00:02:51,180 --> 00:02:52,310
...நீ

23
00:02:53,140 --> 00:02:54,640
!கமகிச்சி

24
00:02:55,600 --> 00:02:58,390
என் தந்தை சில பேச்சுவார்த்தைகளில் பிஸியாக இருக்கிறார்

25
00:02:58,480 --> 00:03:00,100
அதனால் நான் பதிலாக வந்தேன்

26
00:03:00,180 --> 00:03:01,390
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்களா?!

27
00:03:01,480 --> 00:03:03,180
!இல்லை! இல்லை

28
00:03:03,390 --> 00:03:06,640
ஆனால், நீங்கள் திடீரென்று இவ்வளவு பெரியவராகிவிட்டீர்கள், மனிதனே!

29
00:03:06,730 --> 00:03:08,680
அகமாரை விட அவள் என்னை ஆச்சரியப்படுத்தினாள்!

30
00:03:08,930 --> 00:03:11,930
மனிதர்களாகிய நீங்கள் மெதுவாக வளர்கிறீர்கள், அவ்வளவுதான்

31
00:03:12,310 --> 00:03:14,270
இருந்தாலும் என்ன தவறு?

32
00:03:14,350 --> 00:03:15,270
ஆம்!

33
00:03:15,730 --> 00:03:17,680
பின்னால் அந்த பெரிய விஷயத்தைப் பார்க்கிறீர்களா?

34
00:03:17,890 --> 00:03:19,930
ஒரு பெரிய பாய்ச்சலை அவனிடம் கொண்டு செல்ல முடியுமா?

35
00:03:21,020 --> 00:03:23,230
அங்கே மிகப்பெரியது என்று சொல்கிறீர்களா?

36
00:03:23,350 --> 00:03:24,230
ஆம்

37
00:03:34,230 --> 00:03:36,730
சசுகே-சாமா, நான் உங்களுக்கு எப்படி சேவை செய்ய முடியும்?

38
00:03:37,310 --> 00:03:39,810
நீங்கள் தொடர்ந்து முன்னேற வேண்டும்

39
00:03:40,560 --> 00:03:42,520
நான் முக்கிய உடலைப் பின்புறமாகப் பெறுவேன்!

40
00:03:43,270 --> 00:03:44,600
அன்புள்ள சகுரா!

41
00:03:45,180 --> 00:03:47,980
நீங்கள் இறுதியாக பைகுகோவை வரவழைக்க முடியும்!

42
00:03:48,430 --> 00:03:50,430
...சுனாட்-சாமா மிகவும் பெருமையாக இருக்கும்

43
00:03:50,810 --> 00:03:53,310
...எங்களுக்கு நேரமில்லை, கட்சுயு-சாமா

44
00:03:53,390 --> 00:03:56,730
தயவு செய்து கூட்டணியில் உள்ள அனைவரையும் பிரிந்து பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்

45
00:03:56,850 --> 00:03:58,640
அனைவருக்கும் சிகிச்சை அளிப்பது எங்கள் பணியாக இருக்கும்

46
00:03:59,980 --> 00:04:01,180
நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை

47
00:04:01,270 --> 00:04:05,310
கலங்கிய மூவரையும் மீண்டும் வரவழைத்ததைப் பார்த்து

48
00:04:28,230 --> 00:04:30,180
இது ஒரு புதிய சகாப்தம்!

49
00:04:30,770 --> 00:04:31,890
போ!

50
00:04:34,180 --> 00:04:35,430
போ, ஆடா!

51
00:04:39,060 --> 00:04:40,680
தயவுசெய்து முன்வாருங்கள், கட்சுயு-சாமா!

52
00:04:45,140 --> 00:04:47,140
குதி, கமகிச்சி!

53
00:04:55,810 --> 00:04:57,480
...இது அசல் ஏழாவது அணி

54
00:05:34,810 --> 00:05:36,100
சபாஷ், கமகிச்சி!

55
00:05:36,180 --> 00:05:38,310
உங்கள் அளவு காட்டுவதற்கு மட்டுமல்ல!

56
00:05:38,520 --> 00:05:43,390
கவலைப்பட வேண்டாம், சீக்கிரம் உங்கள் நுட்பத்தை சமிக்ஞை செய்யுங்கள்!

57
00:05:43,600 --> 00:05:46,270
அதை செய், இல்லையேல் உன்னை என் தலையில் இருந்து தூக்கி எறிந்து விடுவேன்

58
00:05:46,430 --> 00:05:48,520
!அவரது நடத்தையும் வளர்ந்துவிட்டது

59
00:05:49,230 --> 00:05:50,600
எனக்கு தெரியும்!

60
00:05:51,980 --> 00:05:53,230
என்ன நடக்கிறது?

61
00:05:53,640 --> 00:05:54,810
பரவாயில்லை

62
00:05:55,060 --> 00:05:58,060
இந்த நத்தைகள் தொழில்நுட்பத்தின் ஒரு பகுதியாகும்
ஐந்தாவது சிகிச்சை

63
00:05:58,270 --> 00:06:00,100
தயவு செய்து கவலைப்பட வேண்டாம்

64
00:06:04,100 --> 00:06:06,180
நான் என் வலிமையை மீட்டெடுக்கிறேன்!

65
00:06:18,310 --> 00:06:19,270
...என் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் இருக்கலாம்

66
00:06:19,730 --> 00:06:20,930
...அது என்னை குணப்படுத்துகிறது

67
00:06:22,310 --> 00:06:25,390
அவள் பைகுகோ அடையாளத்தை செயல்படுத்தி அதிக நேரம் ஆகவில்லை

68
00:06:26,140 --> 00:06:29,140
எனினும், அது சிகிச்சை செய்ய முடியும்
கட்சுயு-சாமாவின் நீண்ட தூரம்!

69
00:06:29,640 --> 00:06:33,140
சகுரா... நீங்கள் வெறுமனே அற்புதம்!

70
00:06:39,810 --> 00:06:40,810
சசுகே-சாமா?

71
00:06:42,980 --> 00:06:44,020
தொடர்ந்து முன்னேறுங்கள்

72
00:07:04,730 --> 00:07:06,100
!சாசுகே!

73
00:07:12,730 --> 00:07:13,850
நீ அவளுடையவள்!

74
00:07:14,180 --> 00:07:14,930
அதை செய்!

75
00:07:15,100 --> 00:07:16,140
பொறுங்கள்!

76
00:07:16,140 --> 00:07:17,520
நன்றாக சுட்டார்கள்!

77
00:07:17,770 --> 00:07:18,930
உன்னால் முடியும்!

78
00:07:19,310 --> 00:07:20,350
நீங்கள் இருவரும் வேண்டும்!

79
00:07:20,850 --> 00:07:21,640
ஆம்!

80
00:07:31,100 --> 00:07:34,350
காற்று நடை: ஜெயண்ட் ராசன் ஷுரிகென்

81
00:07:36,060 --> 00:07:39,180
பிளேஸ் ஸ்டைல்: சுசானோவின் சுடரின் கட்டுப்பாடு

82
00:07:52,770 --> 00:07:56,640
...சசுக்கும் நானும் நன்றாகப் பழகியிருக்க வேண்டும்

83
00:07:57,390 --> 00:07:58,310
... ஆமாம்

84
00:07:58,600 --> 00:08:00,520
காற்றினால் மட்டுமே மின்னலை வெல்ல முடியும்

85
00:08:01,520 --> 00:08:02,430
...இல்லை

86
00:08:03,230 --> 00:08:04,730
நான் சொன்னது அதுவல்ல

87
00:08:07,060 --> 00:08:12,730
...காற்றால் மட்டுமே நெருப்பைத் தாங்கி பெருக்க முடியும்

88
00:08:17,730 --> 00:08:18,390
அவனை அடித்தார்கள்!

89
00:08:18,930 --> 00:08:20,230
அவர்கள் உண்மையில் அவரை அடித்தார்கள்!

90
00:08:21,100 --> 00:08:23,980
முன்பு பார்த்ததாக நினைவில்லை
இந்த அளவு தீயை கட்டுப்படுத்தவும்

91
00:08:24,770 --> 00:08:27,930
அவர்களின் சக்கர விகிதங்களைப் பொருத்துவதன் மூலம் அவர்கள் தங்கள் நுட்பங்களை இணைத்தனர்!

92
00:08:28,930 --> 00:08:31,100
அனுபவம் வாய்ந்த தம்பதியினருக்கு கூட இது கடினம்!

93
00:08:32,230 --> 00:08:36,230
ஒரு ஷுரிகன் ஒரு காற்றாலை போன்றது
... மற்றும் ஒரு அம்பு ஒரு பர்னாக்கை விட கனவு

94
00:08:36,770 --> 00:08:41,310
அதை அசைக்கும் பாணி என்று அழைக்கலாம்: அம்பு உருவாக்கம்
மழை, புயல், கருமை, பூஜ்யம்

95
00:08:43,890 --> 00:08:45,640
இல்லை, நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை

96
00:08:57,230 --> 00:08:58,560
... எரிந்தது

97
00:09:07,180 --> 00:09:10,520
சசுகே சொன்னதை நீங்கள் கேட்டீர்கள், இல்லையா?

98
00:09:11,560 --> 00:09:13,430
அவருடைய உண்மையான நோக்கங்கள் என்ன?

99
00:09:22,060 --> 00:09:23,100
எனக்கு எதுவும் தெரியாது

100
00:09:51,330 --> 00:09:52,410
அடடா!

101
00:09:52,490 --> 00:09:54,700
சசுக்குடன் ஏன் பிரிந்தோம்?

102
00:09:54,780 --> 00:09:56,330
இது எங்கள் உடன்படிக்கை அல்ல!

103
00:09:57,370 --> 00:09:58,740
உயிர் பிழைத்தேன்!

104
00:09:58,830 --> 00:10:01,830
நான் முன்னணியில் இருப்பதற்கு எந்தக் கடன்களும் இல்லை

105
00:10:05,870 --> 00:10:06,830
இதோ

106
00:10:17,240 --> 00:10:19,830
உங்கள் பரிதாப நிலையைப் பாருங்கள், சுனாடே

107
00:10:20,660 --> 00:10:22,870
... ஐயோ... மாபெரும் ஸ்லக்

108
00:10:23,370 --> 00:10:25,740
அதைக் கவிழ்க்க எவ்வளவு உப்பு தேவை?

109
00:10:26,910 --> 00:10:31,530
இது கட்சுயுவின் ஒரு பகுதி மட்டுமே
இது ஷிகோட்சு வனத்திலிருந்து வரவழைக்கப்பட்டது

110
00:10:32,330 --> 00:10:34,700
இது உண்மையில் மிகவும் சிறியது என்று நினைக்கிறேன்

111
00:10:36,370 --> 00:10:39,030
நாங்கள் ஐந்து கேஜ்களுக்காக வந்தோம் என்று நினைத்தேன், நத்தைகளுக்காக அல்ல

112
00:10:39,280 --> 00:10:43,080
Orochimaru-sama, Suigetsu கவனம் செலுத்துவதை நிறுத்துங்கள்

113
00:10:43,160 --> 00:10:44,910
மேலும் நமது வேலையை தொடங்குவோம்

114
00:10:46,580 --> 00:10:50,700
உனக்கு இவ்வளவு கோபமா, காரணம்...
நீங்கள் ஏன் சசுகேவுடன் இருக்க முடியவில்லை?

115
00:10:50,780 --> 00:10:53,700
இது அப்படியல்ல... இல்லவே இல்லை

116
00:10:54,870 --> 00:10:56,030
இதை மட்டும் செய்வோம்

117
00:10:56,740 --> 00:10:57,910
அடடா, சூகெட்சு!

118
00:10:57,990 --> 00:10:59,990
என் மீது ஏன் கோபப்படுகிறாய்?

119
00:11:00,240 --> 00:11:03,780
ஸ்லாக்கைப் பார்க்கும் அனைவரும் அதன் மீது சிறிது உப்பைத் தூவ விரும்புவதில்லையா?

120
00:11:04,160 --> 00:11:05,660
முதலில் சுனாட்!

121
00:11:06,120 --> 00:11:07,200
போகலாம்

122
00:11:09,740 --> 00:11:10,740
!சுனேட்-சாமா!

123
00:11:12,280 --> 00:11:14,780
காத்திருங்கள், ஹோகேஜ் எப்போதுமே இவ்வளவு வயதாக இருந்தாரா?

124
00:11:16,030 --> 00:11:20,370
அவளுக்கும் அந்த அளவு உயரமான உடல் இல்லை, இல்லையா?

125
00:11:20,870 --> 00:11:23,780
நீங்கள் பொறுப்பற்றவராக இருந்ததாகத் தெரிகிறது, சுனேட்

126
00:11:24,910 --> 00:11:26,410
ஒரோச்சிமாரு?

127
00:11:29,160 --> 00:11:30,280
...கட்சுயு

128
00:11:30,370 --> 00:11:33,280
ஐந்து கேஜஸ்களுக்கு உதவுவதற்காக நான் இங்கு வந்தேன்

129
00:11:33,700 --> 00:11:35,330
நான் உங்கள் எதிரி அல்ல

130
00:11:35,830 --> 00:11:37,830
உன்னை நம்புவதற்கு எனக்கு எந்த காரணமும் இல்லை

131
00:11:38,280 --> 00:11:40,620
நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள்!

132
00:11:41,830 --> 00:11:44,660
உங்கள் சந்தேகத்தை எழுப்பும் வகையில் நான் ஏதாவது செய்தால்

133
00:11:44,740 --> 00:11:47,580
உங்கள் அமிலத்தால் என்னை என்றென்றும் கொல்லலாம்

134
00:12:02,950 --> 00:12:04,240
புரிந்தது

135
00:12:04,370 --> 00:12:05,870
நான் உன்னை நம்புவேன்

136
00:12:06,490 --> 00:12:09,080
மாண்டாவைப் போலல்லாமல் நீங்கள் மிகவும் விவேகமானவர்

137
00:12:09,580 --> 00:12:10,410
... இப்போது

138
00:12:11,620 --> 00:12:12,830
...முதலில்

139
00:12:12,910 --> 00:12:14,910
மீதமுள்ள கேஜ் எங்கே?

140
00:12:15,950 --> 00:12:18,870
அவர்கள் என் உறுப்புகளுக்குள் சிகிச்சை பெற்று வருகின்றனர்

141
00:12:20,160 --> 00:12:23,160
...அவர்கள் பலத்த காயம் அடைந்துள்ளனர், மேலும்...

142
00:12:23,580 --> 00:12:24,910
...ஆனால், கட்சுயு

143
00:12:25,830 --> 00:12:28,870
நீங்கள் இங்கே இருப்பதால், அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க ஏன் இவ்வளவு நேரம் ஆகும்?

144
00:12:29,530 --> 00:12:34,870
ஒரு சக்திக்கு பதிலடியாக மட்டுமே என்னால் என் சக்தியைப் பயன்படுத்த முடியும்
சுனேட்-சாமாவின் பைகுகோ டெக்னிக்

145
00:12:35,660 --> 00:12:38,410
ஆனால் சுனாட்-சாமா இப்போது மிகவும் பலவீனமாக உள்ளது

146
00:12:38,910 --> 00:12:41,740
அதனால் எனது முழு சக்தியையும் என்னால் செயல்படுத்த முடியவில்லை

147
00:12:42,870 --> 00:12:45,120
இப்படித்தான் சிஸ்டம் இயங்குகிறதா?

148
00:12:46,160 --> 00:12:51,740
ஆனா, பார்த்த ஞாபகம் இல்லை
சுனேட் இந்த அளவுக்கு பலவீனமாக இருந்ததில்லை

149
00:12:51,990 --> 00:12:53,330
எனவே அது உண்மையாக இருக்க வேண்டும்

150
00:12:54,160 --> 00:12:57,370
தொடர்ந்து சிகிச்சையில் கவனம் செலுத்த முயற்சிக்கிறேன்

151
00:12:57,450 --> 00:13:00,120
திரும்ப அழைக்கத் தொடங்கியிருந்தாலும்

152
00:13:01,530 --> 00:13:05,870
அதனால்தான் அவளது உடலை என்னால் சரியாக இணைக்க முடியவில்லை

153
00:13:06,780 --> 00:13:11,370
Suigetsu, கீழே கொண்டு
சுனேட் மற்றும் அதன் மேல் பகுதி அதை சேகரிக்க

154
00:13:11,490 --> 00:13:12,410
என்ன?!

155
00:13:12,490 --> 00:13:14,490
பொருட்களைப் பிரிப்பதில் நான் மிகவும் நல்லவன்

156
00:13:21,030 --> 00:13:24,620
இந்த நத்தைகள் மெலிதான மற்றும் முறுக்கப்பட்டவை, இது அருவருப்பானது!

157
00:13:24,700 --> 00:13:26,370
நீ அவளை விட வேறு இல்லை, சுகெட்சு!

158
00:13:26,450 --> 00:13:29,700
உண்மையில், நீங்கள் இன்னும் கேவலமானவர்
நீங்கள் ஒரு மனித வடிவத்தை கொண்டிருப்பதால் இது இன்னும் விசித்திரமானது!

159
00:13:30,830 --> 00:13:31,780
...கரேன்

160
00:13:31,870 --> 00:13:34,620
அது உங்களைக் கடிக்கட்டும், அதனால் நீங்கள் குணமடையலாம்

161
00:13:34,700 --> 00:13:39,450
...என்ன? சசுகே தவிர யாரும் என்னை கடிக்க விரும்பவில்லை

162
00:13:39,530 --> 00:13:42,080
நீங்கள் சசுகேவை காதலிப்பதாக ஒப்புக்கொண்டீர்கள்!

163
00:13:42,160 --> 00:13:42,950
என்ன?

164
00:13:43,030 --> 00:13:44,080
நீங்கள் சொல்வது தவறு!

165
00:13:44,160 --> 00:13:48,030
நான் எப்படி வெறுக்க முடியும், அதாவது அன்பை, அது சசுகேவைக் கேவலப்படுத்தியது?

166
00:13:48,120 --> 00:13:48,950
என்ன சொல்கிறாய்?

167
00:13:49,990 --> 00:13:52,780
...என்னைக் கொல்ல முயன்றான்
... மேலும் அது தவிர்க்கமுடியாததாக இருந்தது

168
00:13:52,870 --> 00:13:54,280
இல்லை, அது இல்லை!

169
00:13:55,740 --> 00:13:58,780
உங்கள் உடல் கடித்த அடையாளங்களால் மூடப்பட்டிருந்தது
சசுகே உங்களைக் கடிப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே!

170
00:13:58,870 --> 00:13:59,740
வாயை மூடு!

171
00:13:59,830 --> 00:14:01,620
தற்போது, நான் சசுக்கின் பிரத்யேக சொத்து

172
00:14:01,700 --> 00:14:03,620
அழுகிய பல்லை மாதிரி பிடிவாதம் பிடிக்காதே

173
00:14:04,120 --> 00:14:07,240
மேலும், உங்கள் உடல் எப்படி வேலை செய்கிறது?

174
00:14:07,660 --> 00:14:08,870
நீங்கள் அந்நியன்

175
00:14:08,950 --> 00:14:10,700
என்ன?! நீங்கள் சொன்னதை மீண்டும் செய்யவும்

176
00:14:10,910 --> 00:14:11,870
... நீங்கள் இருவரும்

177
00:14:12,830 --> 00:14:14,280
சீக்கிரம்!

178
00:14:14,830 --> 00:14:16,660
நீங்கள் இருவரும் வித்தியாசமானவர்கள்

179
00:14:16,950 --> 00:14:18,660
அதனால் வாக்குவாதத்தை நிறுத்தினர்

180
00:14:19,080 --> 00:14:20,330
... அல்லது வேறு

181
00:14:20,990 --> 00:14:26,490
என் பாம்புகள் உங்கள் இருவரையும் பிணைத்துவிட்டு உள்ளே வரச் செய்வேன்
அவர்கள் உங்கள் உடலை கைப்பற்றும் வரை உங்கள் வாய்கள்

182
00:14:28,780 --> 00:14:31,280
நீங்கள் எங்களில் விசித்திரமானவர்!

183
00:14:31,660 --> 00:14:33,740
இது விசித்திரமானது மற்றும் இயற்கைக்கு மாறானது

184
00:14:33,740 --> 00:14:35,120
விசித்திரமானது

185
00:14:33,740 --> 00:14:35,120
இயற்கைக்கு மாறானது

186
00:14:57,620 --> 00:15:00,780
இது அதிக நேரம் எடுக்கும், நான் முடிக்கலாம்
முதியவர் போல் முடிகிறது

187
00:15:19,280 --> 00:15:21,830
சுனாட்-சாமா, நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்!

188
00:15:22,700 --> 00:15:26,200
சுனாடே, நீங்கள் எனக்கு ஓரளவு நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்க வேண்டும்

189
00:15:26,950 --> 00:15:30,410
கிராமத்திற்கு துரோகம் செய்தாய்... இப்போது ஏன் இப்படி செய்வீர்கள்?

190
00:15:31,160 --> 00:15:34,450
எனது ஆர்வங்கள் விரிவடைந்துள்ளன

191
00:15:35,700 --> 00:15:40,280
கடந்த காலத்தில், நான் காற்றாக மாறி ஆலையை நானே நகர்த்த விரும்பினேன்

192
00:15:41,700 --> 00:15:45,620
ஆனால் இப்போது, வேறொருவரின் காற்றுக்காகக் காத்திருப்பதன் மகிழ்ச்சி எனக்குத் தெரியும்

193
00:15:45,700 --> 00:15:47,240
கணிக்க முடியாத நபர்

194
00:15:48,580 --> 00:15:52,830
அந்த காற்றுகளை நான் ரசிக்கும் முன் அழிந்து விடுவதை நான் விரும்பவில்லை

195
00:15:54,580 --> 00:15:56,950
உங்கள் கூற்று இன்னும் புரியவில்லை

196
00:16:00,200 --> 00:16:02,160
ஆனால்... நீங்கள் கொஞ்சம் மாறிவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

197
00:16:03,450 --> 00:16:06,330
...நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றுவீர்கள் என்று நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை

198
00:16:06,580 --> 00:16:08,280
அதுவும் சாத்தியமே

199
00:16:08,950 --> 00:16:10,120
எனக்கு நினைவிருக்கிறதா?

200
00:16:10,620 --> 00:16:12,120
அந்த நேரத்தில் மும்மடங்கு குழப்பம்?

201
00:16:13,740 --> 00:16:14,740
...அழைப்பு

202
00:16:14,740 --> 00:16:15,870
...இல்லை

203
00:16:15,870 --> 00:16:18,030
நீங்கள் கேட்பது போல... மும்மடங்கு பிணைப்பு

204
00:16:24,740 --> 00:16:26,780
!எர்த் ஸ்டைல்: ஸ்டோன் கன் டெக்னிக்

205
00:16:56,330 --> 00:16:58,200
இதனால் எந்தப் பயனும் இல்லை, சுனாடே

206
00:16:58,990 --> 00:17:02,700
இது ராக் கிராமத்தின் பூமி பாணியை ஏற்படுத்தும்
இந்த மலை இடிந்து விழும் வாய்ப்பு உள்ளது

207
00:17:03,490 --> 00:17:05,580
நாங்கள் தப்பிக்கப் போகிறோம் என்றால், நாங்கள் காத்திருக்க முடியாது

208
00:17:05,740 --> 00:17:07,160
நாங்கள் இருவர் மட்டும்

209
00:17:07,240 --> 00:17:08,410
!ஜிரையா... கூட!

210
00:17:10,200 --> 00:17:14,160
நம்மால் ஜிரையாவை அழைத்துக்கொண்டு அவர்களிடமிருந்து ஓட முடியாது

211
00:17:14,700 --> 00:17:17,370
...அதனால்தான் நான் மருத்துவ நிஞ்ஜுட்சு கியை பயன்படுத்துவேன்

212
00:17:17,450 --> 00:17:19,870
இது போர், சுனாட்

213
00:17:20,120 --> 00:17:24,410
நம் உணர்வுகள் இடம் பெற அனுமதிக்க முடியாது
எங்களைத் தடுத்து, நமது வெற்றி விகிதத்தைக் குறைப்பதன் மூலம்

214
00:17:24,830 --> 00:17:26,660
வெற்றி என்றால் என்ன?

215
00:17:26,910 --> 00:17:29,200
அது இரட்சிப்பு

216
00:17:30,030 --> 00:17:33,280
ஒருவர் உயிர்வாழ முடியாது, ஆனால் இருவர் வாழலாம்

217
00:17:33,910 --> 00:17:35,160
...மூன்று மந்திரங்கள்

218
00:17:36,160 --> 00:17:37,830
குறிப்பிட்ட மரணம்

219
00:17:39,950 --> 00:17:42,240
நீங்கள் முன் வாருங்கள்

220
00:17:43,200 --> 00:17:45,780
...ஜிரையாவை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

221
00:17:45,870 --> 00:17:49,530
இன்னும் ஒரு படி மேலே... நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்

222
00:18:02,240 --> 00:18:04,450
நாங்கள் மும்மடங்கு பிணைப்பில் இருப்பது போல் தெரிகிறது

223
00:18:04,740 --> 00:18:06,240
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

224
00:18:06,330 --> 00:18:10,030
இது யார் முதல் நகர்வைச் செய்கிறார் என்பதைப் பொறுத்தது

225
00:18:10,370 --> 00:18:11,910
உண்மையில் ஜிரையா

226
00:18:32,700 --> 00:18:36,370
ஜிரையா உங்களை கண்மூடித்தனமாக நம்புகிறார்

227
00:18:37,200 --> 00:18:39,950
அது உங்களை இயக்கும் அளவுக்கு

228
00:18:43,700 --> 00:18:44,910
இது முட்டாள்தனம்!

229
00:18:46,160 --> 00:18:47,280
!...செய்வேன்

230
00:18:51,200 --> 00:18:54,450
ஜிரையா, சுனாடே, ஒரோச்சிமரு!

231
00:18:54,530 --> 00:18:56,370
நான் வலுவூட்டல்களை கொண்டு வந்துள்ளேன்!

232
00:19:11,370 --> 00:19:13,870
ஒருவர் மாறலாம்

233
00:19:14,830 --> 00:19:18,160
அல்லது அவர் தனது மாநிலத்தில், ஒன்று அல்லது மற்றொன்றில் இறந்துவிடுவார்

234
00:19:20,740 --> 00:19:23,490
... மாறாமல் இறந்தாலும்

235
00:19:24,830 --> 00:19:28,410
ஒருவேளை அவர் உங்களை கடைசி வரை நம்பியிருக்கலாம்

236
00:19:34,410 --> 00:19:35,410
...ஒரோச்சிமரு

237
00:19:35,700 --> 00:19:39,700
நீங்கள் இப்படி இருந்தால், முன்பு
...ஒருவேளை ஜிரையா இறந்திருக்கக்கூடாது

238
00:19:39,700 --> 00:19:41,370
... மாறினாலும்

239
00:19:41,740 --> 00:19:44,240
ஒருவேளை ஜிரையாவும் மாறியிருப்பார்

240
00:19:46,830 --> 00:19:49,700
எங்களைப் போலவே, பழம்பெரும் சன்னின்

241
00:19:49,780 --> 00:19:53,200
கப்பல்கள் விரும்பாத வகையில் காற்று வீசுகிறது

242
00:19:54,030 --> 00:19:58,990
நாம் கல்லில் அமைக்கப்படவில்லை, ஏற்றத்தாழ்வுகள் எங்காவது தோன்றும்

243
00:20:02,740 --> 00:20:06,660
ஒருவேளை அதனால்தான் நான் சசுகேவின் எதிர்காலத்தை கண்காணிக்க விரும்புகிறேன்

244
00:20:08,080 --> 00:20:11,330
காற்று வீசும் வரை பொறுமையாக காத்திருக்கிறேன்

245
00:20:12,030 --> 00:20:15,700
சரி, நான் குணமடைய உதவியதற்கு நன்றி

246
00:20:16,910 --> 00:20:19,330
அப்போ... போரைப் பற்றி தெரியுமா?

247
00:20:20,120 --> 00:20:25,200
நிச்சயமாக, அதனால்தான் நான் உங்களுக்கு இப்படி உதவுகிறேன்

248
00:20:25,990 --> 00:20:27,490
நான் எவ்வளவு காலம் இப்படி இருக்கிறேன்?

249
00:20:28,080 --> 00:20:30,200
போர் நிலவரம் குறித்து என்னால் தெரிவிக்க முடியும்

250
00:20:30,870 --> 00:20:32,950
நீங்கள் எப்படி முன்னால் வந்தீர்கள்?

251
00:20:35,740 --> 00:20:36,830
...பார்க்கிறேன்

252
00:20:36,910 --> 00:20:38,910
சகுரா கட்சுயுவை அழைத்தார்

253
00:20:39,280 --> 00:20:44,160
தற்போது, மூவரும் புதிய குழப்பத்தில் உள்ளனர்
அநேகமாக அவரது முதல் தோற்றம்

254
00:20:44,370 --> 00:20:45,120
என்ன?

255
00:20:45,740 --> 00:20:48,080
நாங்கள் திரும்பி வருவோம்

256
00:20:48,700 --> 00:20:52,830
நீங்கள் மற்ற கேஜுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஆரம்பிக்க வேண்டும்

257
00:22:37,410 --> 00:22:39,460
உங்கள் மனதில் ஒரு சந்தேகம் இருக்கிறது

258
00:22:39,660 --> 00:22:41,410
இதை நிறுத்த மாட்டாயா?

259
00:22:41,460 --> 00:22:44,120
அந்த காரணத்திற்காக, நான் எல்லாவற்றையும் மறுக்க விரும்புகிறேன்

260
00:22:44,290 --> 00:22:47,040
நருடோவின் உணர்வுகளை உங்களால் எப்படி புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை என்று எனக்கு புரியவில்லை

261
00:22:47,290 --> 00:22:49,500
என் இதயத்தில் எதுவும் இல்லை!

262
00:22:49,910 --> 00:22:52,460
இதுபோன்ற விஷயங்கள் உங்கள் இதயத்தில் உள்ள ஓட்டையை நிரப்பும் என்று நீங்கள் உண்மையிலேயே நினைக்கிறீர்களா?

263
00:22:52,660 --> 00:22:56,790
என் விஷயத்தைப் போலவே! இல்லையா ககாஷி?

264
00:22:57,410 --> 00:23:00,660
: அடுத்த அத்தியாயத்தில்
"ககாஷி vs ஒபிடோ"

265
00:22:59,000 --> 00:23:04,900
ககாஷி vs ஒபிடோ

266
00:23:01,250 --> 00:23:03,370
அது ஒன்றே ஒன்றுதான்
... எனது தற்போதைய சுயம் அதைச் செய்ய முடியும்

267
00:23:04,930 --> 00:23:08,960
மீண்டும் எங்களைப் பின்தொடரவும்!